miércoles, 9 de junio de 2010

CCCXXVII. Baudelaire.

LXXVII- SPLEEN

Yo soy como ese rey de aquel país lluvioso,
rico, pero impotente, joven, aunque achacoso,
que, despreciando halagos de sus cien concejales,
con sus perros se aburre y demás animales.
Nada puede alegrarle, ni cazar, ni su halcón,
ni su pueblo muriéndose enfrente del balcón.
La grotesca balada del bufón favorito
no distrae la frente de este enfermo maldito;
en cripta se convierte su lecho blasonado,
y las damas, que a cada príncipe hallan de agrado,
no saben ya encontrar qué vestido indiscreto
logrará una sonrisa del joven esqueleto.
el sabio que le acuña el oro no ha podido
extirpar de su ser el humor corrompido,
y en los baños de sangre que hacían los Romanos,
que a menudo recuerdan los viejos soberanos,
reavivar tal cadáver él tampoco ha sabido
pues tiene en vez de sangre verde agua del Olvido.

Charles Baudelaire - Las Flores del Mal.

3 comentarios:

Eric dijo...

El tedio (spleen) de un poeta maldito.



Saludos

g. dijo...

---
¿Soy yo o la fuente del nombre y la del nombre son diferentes?
---
Además una está más fuerte de negro que la otra.
---
Cuestiones de pegados y copiados varios.
---
Hoy ando solo. Solitariamente solo.
---
Entonces pienso.
---
Ayer vi que volvieron a aparecer las propagandas del premio Clarín de novela. Volví a pensar en terminar de corregir El Vació y enviarla. Total, ya perdí cuando mandé un cuento porque no perder cuando mandé una novela. Pero, más allá del perder -en esto no hay ninguna discusión, perdería, la novela ni es tan buena- tal vez me haga bien.
---
De hecho, todo mi periodo ruso, tiene una significación con una cierta idea de novela que tengo en la cabeza. Me parece muy -muy muy- buena idea. Me parece que podría escribirla. Pero siempre ideas tengo y tuve, por ahí andan los papeles y las moleskine con las ideas. Esta idea está en mi.
---
Quiero escribir una novela, otra. Tengo ganas de embarcarme en ese viaje medio insoportable en lo que lo único que pienso es en la escritura de esa novela. Además me va a hacer bien porque va a ocupar ciertas horas libres que tengo, esas horas que quiero ocupar. Pero haría que me obsesione y entre en periodos negros porque no escribo.
---
Primero debería terminar de darle los retoques al El Vacío y, tal vez, volver a retomar---

Anónimo dijo...

Plonger au fond du gouffre, Enfer ou Ciel, qu'importe? Au fond de l'Inconnu pour trouver du nuoveau!

Extrait de Les Fleurs du mal